State Tests electronic device prohibited list

posted Apr 10, 2013, 7:20 AM by Sylwia Jasinski

As per New York State Testing Program, School Administrator’s Manual.

Use of Communications Devices

All students are prohibited from bringing cell phones and certain other electronic devices, as defined in the script on the next page, into a classroom or other location where a State test is being administered. Test proctors and school officials shall retain the right to collect and hold any prohibited electronic devices prior to the start of the test administration. Admission to the test shall be denied to any student who is in possession of a cell phone or other prohibited electronic device and refuses to relinquish it.

At the beginning of each test session, proctors must read the following statement to all students taking State tests:

You cannot have any communications device, including a cell phone, with you during this test or during any breaks (such as a restroom visit). Such devices include, but are not limited to:

• Cell phones

• Blackberry devices and other PDAs

• iPods and MP3 players

• iPads, tablets, and other eReaders

• Laptops, notebooks, or any other personal computing devices

• Camera or other photographic equipment

• Headphones, headsets, or in-ear headphones such as earbuds

• Any other device capable of recording audio, photographic or video content, or capable of viewing or playing back such content

Todos los estudiantes tienen prohibido traer teléfonos celulares y algunos otros dispositivos electrónicos al salón o en otro lugar donde se está realizando un examen estatal. Procuradores de prueba y los funcionarios escolares se reservan el derecho de recoger y retener los dispositivos electrónicos prohibidos antes del inicio de la administración de la prueba. La admisión a la prueba se le negará al estudiante que esté en posesión de un teléfono celular o otro aparato electrónico prohibido y se niega a renunciar a ella.

• Cell phones

• Blackberry devices and other PDAs

• iPods and MP3 players

• iPads, tablets, and other eReaders

• Laptops, notebooks, or any other personal computing devices

• Camera or other photographic equipment

• Headphones, headsets, or in-ear headphones such as earbuds

• Any other device capable of recording audio, photographic or video content, or capable of viewing or playing back such content

所有的学生,都被禁止携带手机,以及其他电子设备,到课堂上或,其他考試地方。考試开始之前,测试的监考官和学校官员将保留權利,可以沒收任何,违禁电子设备。所有持有手机,或其他违禁电子设备的學生,將會被取消該次考試的資格。

• Cell phones

• Blackberry devices and other PDAs

• iPods and MP3 players

• iPads, tablets, and other eReaders

• Laptops, notebooks, or any other personal computing devices

• Camera or other photographic equipment

• Headphones, headsets, or in-ear headphones such as earbuds

• Any other device capable of recording audio, photographic or video content, or capable of viewing or playing back such content

ĉ
Sylwia Jasinski,
Apr 10, 2013, 7:20 AM
Comments